ZH
開始使用

術語表

效能

首位元組時間

從送出請求到回應的第一個位元組抵達之間的延遲,這個效能數字能把代理路徑和下載大小分開來看。

首位元組時間(TTFB)量測的是從你的請求送出,到回應的第一個位元組回來之間的時間差。診斷代理時,它比總回應時間更有用,因為它把來回時間與伺服器的處理時間,和回應主體接下來要下載多久分開。TTFB 慢,指向的是路徑或來源;TTFB 快但傳輸慢,指向的則是頻寬或頁面大小。

透過代理時,這個數字可以拆解成幾個你能推理的部分。它包括你到代理的那一段、代理到目的地的那一段、目的地本身的處理時間,以及每個跳點上的連線建立,也就是 TCP 交握與 TLS 協商,每一項在第一次時都要花一次來回。這就是為什麼透過遙遠出口的全新連線,TTFB 比重複使用的連線差得多,也是為什麼只量測一次冷啟動的請求,會高估穩定狀態下的成本。

延遲那一課講的地理道理,也在這裡化為一個數字。如果你的出口離目的地很遠,每個請求在第一個位元組到來之前都要付出那段距離,所以 TTFB 是能讓不必要的繞路三角形現形的指標:把出口放在目標附近,第一個位元組就會更早到達,因為會重複的那一段變短了。相反地,出口就在附近、TTFB 卻很高,指向的是來源或連線建立,與距離無關。

實際的用途是比較,沒有一個絕對的目標值。針對同一個目的地,比較不同出口與不同供應商的 TTFB,優先選擇會重複使用連線的,並把它和下載時間分開,這樣你最佳化的才是正確的那一半。一個 TTFB 低而穩定的 IP 池,就是把代理能掌控的那部分做好了;其餘的則取決於你的目標與你的頻寬。

常見問題

代理的首位元組時間多少才算好?

沒有絕對的數字,只有相對於路由的數字。請和這段距離的物理下限比較,也和直接連到同一個目標的連線比較:附近的出口應該只會增加一點點,而跨洲的出口則要在第一個位元組之前付出來回時間。請透過比較不同出口與供應商來評判它,別拿一個固定數字來比。

為什麼我的代理 TTFB 這麼高?

常見原因依序是:遙遠的出口要付出到目標的來回時間、冷連線要付出重複使用的連線不必付的 TCP 與 TLS 建立成本,或來源本身就很慢。請量測暖連線,別只量測一次冷啟動的請求,並檢查地理配置,因為離目的地很遠的出口,會拉長每一個首位元組時間。

TTFB 和延遲是一樣的嗎?

相關但不完全相同。延遲是連線的來回延遲;TTFB 是到第一個回應位元組為止的時間,包括了那段延遲,再加上連線建立與伺服器的處理時間。TTFB 是衡量請求多快開始回傳的較完整指標,原始延遲則只單獨呈現網路的來回時間。

回到完整詞彙表。

HProxy.

別只聽我們說。 自己量測看看。

在你的瀏覽器中針對即時位址執行。不需註冊,也不儲存清單。

HProxy